Accessibility:

Visual Culture

Egypt's audiovisual translation scene

Bridging the linguistic divide

Muhammad Gamal argues for more academic and professional attention to the audiovisual translation industry, which is proliferating everywhere from mobile phone screens to stadium megatrons.

Palestinian anti-narratives in the films of Elia Suleiman

Checkpoint scene in Divine Intervention, Dir. Elia Suleiman

Refqa Abu-Remaileh on how one filmmaker uses innovative storylines and production techniques to break with more politically overt narratives of the Israeli-Palestinian conflict. (features video)

Instant Nationalism: McArabism, al-Jazeera and Transnational Media in the Arab World

Instant Nationalism contains a wealth of material and a useful set of questions to be explored in further studies of transnational media in the Middle East and the shaping of regional public perception and political action, argues Becky Schulthies.

Arab Media Wire

CPJ asks Jordanian king to toss out cyber law The Committee to Protect Journalists, a New York-based nonprofit, nonpartisan organization dedicated to defending press freedom worldwide, is deeply concerned about a provisional law on cyber crimes that was approved by the cabinet of ministers on August 3.
The Loss Of Popularity Of Egyptian Blogging The active blogs of a few years ago, which scrutinised social violence and confrontations between the opposition and the police, seem to have waned in popularity today. Their success was attained neither by Facebook nor by mini-blogs, like dormant volcanoes whose eruption has been postponed eternally.
Media Habits of MENA Youth - AUB/Issam Fares Institute report "The survey found the participants highly adept at using new media. They spent considerable time consuming new and traditional media, but much less time producing media content."
Kuwait likely to follow UAE, Saudi BlackBerry ban Kuwait officials are likely to follow Saudi Arabia and the UAE with a ban on certain BlackBerry services, local Arab media has reported.
UAE to suspend Blackberry service on security fears The United Arab Emirates' plan to suspend BlackBerry services in October has sparked concern among users in the Gulf Arab state over the impact it might have on free speech and on companies which rely on the services.
Al Jazeera Files a Lawsuit Against the Egyptian Newspaper Al Ahram Al Jazeera has filed a lawsuit against the Egyptian-based newspaper Al Ahram Newspaper following the publication of what it calls false and damaging statements about the international news network and its management. Al Jazeera says tThese allegations, published in June in an article entitled "Jazeerat Al-Taharrush" ("Al Jazeera an Island of Harassment"), were completely baseless, and without merit, and were mainly aimed at damaging the reputation of the Al Jazeera Network.
Re-thinking 'civil society' in the Arab world Rami Khouri on the role of NGOs in the Arab world
Journalism court threat to Iraqi media Media freedom in Iraq has taken another turn for the worse with the announcement of plans for a special court to handle journalism cases.

Subscribe to our latest email updates.

Hear about new articles the same day we publish them.

Subscribe to our quarterly email updates.

Our latest issue sent to your inbox.